Đăng nhập Đăng ký

trong khi vắng mặt Tiếng Anh là gì

phát âm:
"trong khi vắng mặt" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • in absentia
  • trong     adj clear, pure conj within, in for adj internal,...
  • khi     noun case; time đôi khi at times khi cần in case of need...
  • vắng     adj deserted, desolated absent Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: cơ khí &...
  • mặt     noun face giáp mặt nhau face to face Surface nổi lên mặt...
  • trong khi     adv while, meanwhile Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng hollow...
  • vắng mặt     to make default Từ điển kinh doanh in default tuyên bố người đương sự...
Câu ví dụ
  • The parent wants to start a relationship with the child after being absent
    Cô ấy muốn bạn làm tình với một đứa bé, trong khi vắng mặt.
  • He reigned briefly as king of Poland during his father’s absence.
    Ngài cai trị Ba Lan trong khi vắng mặt cha.
  • For, even in the absence of external conditions leading to pleasure, a man can still be happy and at peace.
    Bởi vì, ngay cả trong khi vắng mặt những điều kiệnngoại tại đưa đến sự khoái cảm, một người vẫn có thể vui vẻ và yên bình.
  • For, even in the absence of external conditions leading to pleasure, a man can still be happy and at peace.
    Bởi vì, ngay cả trong khi vắng mặt những điều kiện ngoại tại đưa đến sự khoái cảm, một người vẫn có thể vui vẻ và yên bình.
  • 10:11 But let him who saith so, consider this, that such as we are in our epistolary discourse, when absent, such also are we in action, when present.
    10:11 Hãy để một ai đó như thế này nhận ra rằng bất cứ điều gì chúng tôi đang trong lời qua thư tín, trong khi vắng mặt: chúng tôi chúng lại giống nhau trong hành động, trong khi hiện tại.
  • 10:11 Let someone like this realize that whatever we are in word through epistles, while absent: we are much the same in deed, while present.
    10:11 Hãy để một ai đó như thế này nhận ra rằng bất cứ điều gì chúng tôi đang trong lời qua thư tín, trong khi vắng mặt: chúng tôi chúng lại giống nhau trong hành động, trong khi hiện tại.
  • 13:2 I have preached when present, and I will preach now while absent, to those who sinned before, and to all the others, because, when I arrive again, I will not be lenient with you.
    13:2 Tôi đã giảng khi có mặt, và tôi sẽ giảng tại trong khi vắng mặt, đối với những người phạm tội trước, và cho tất cả những người khác, bởi vì, khi tôi đến một lần nữa, Tôi sẽ không khoan dung với bạn.
  • 2 I have preached when present, and I will preach now while absent, to those who sinned before, and to all the others, because, when I arrive again, I will not be lenient with you.
    13:2 Tôi đã giảng khi có mặt, và tôi sẽ giảng tại trong khi vắng mặt, đối với những người phạm tội trước, và cho tất cả những người khác, bởi vì, khi tôi đến một lần nữa, Tôi sẽ không khoan dung với bạn.